本頁面由 Cloud Translation API 翻譯而成。

連結元件

本文將說明如何連結

概念

請先瞭解下列概念，再繼續閱讀本指南：

capabilities元件向其他元件公開的功能會組合成
每個元件都會收到 Directory 管道的伺服器端程式介面，稱為元件的程式會透過這個目錄提供可探索的任何功能。
在執行階段，元件執行個體樹狀結構和該樹狀結構中的能力路徑，統稱為
或使用集合是動態子項的容器，可能會在執行階段使用 fuchsia.component.Realm 架構通訊協定建立及刪除。

如要進一步瞭解這些概念，請參閱「Realms」和「功能」。

透過轉送連結功能

元件會透過功能相互互動。元件提供的功能必須在該元件的資訊清單中宣告，並透過 expose 和 offer 宣告，將這些功能傳送至父項/子項元件，以供其他人使用。使用該能力的其他元件也必須在其資訊清單中宣告使用方式。為了讓程式在執行階段使用能力，所使用的能力必須導向該元件，該元件可以是從父項提供，也可以是從子項公開。

「能力轉送」是指元件管理員執行的遞迴程序，透過遵循資訊清單檔案中所述的個別轉送步驟，識別服務元件。在下列情況下，系統會啟動能力轉送：

元件程式會在其
元件的程式會在另一個元件的路徑中開啟
開發人員叫用 ffx component route。
啟動依賴 Resolver 或 Runner 的元件，但其支援的 Resolver 或執行元件功能未經過路由。

路由會以延遲方式執行：雖然某項能力可能會設定由父項或子項提供 (直接或間接透過進一步委派)，但在啟動路由作業時，目標元件可能尚未解析。實際上，這表示在嘗試路由之前，可能無法得知從要求元件到最終服務元件的完整路徑。

提供能力實作

提供能力的元件必須使用 capabilities 宣告，在元件資訊清單中宣告能力。

請參閱以下範例，瞭解如何在提供元件的資訊清單中宣告 FIDL 通訊協定功能：

{
    include: [
        "inspect/client.shard.cml",
        "syslog/client.shard.cml",
    ],

    // Information about the program to run.
    program: {
        // Use the built-in ELF runner.
        runner: "elf",

        // The binary to run for this component.
        binary: "bin/echo_server_rust",
    },

    // Capabilities provided by this component.
    capabilities: [
        { protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo" },
    ],
    expose: [
        {
            protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo",
            from: "self",
        },
    ],
}

在執行階段，伺服器元件會使用 fuchsia.io 通訊協定，在傳出目錄中提供能力的實作項目。產生的 FIDL 繫結會包裝這個句柄，並讓提供者開始接收傳入的要求：

荒漠油廠

// Wrap protocol requests being served.
enum IncomingRequest {
    Echo(EchoRequestStream),
}

#[fuchsia::main(logging = false)]
async fn main() -> Result<(), anyhow::Error> {
    let mut service_fs = ServiceFs::new_local();

    // Initialize inspect
    component::health().set_starting_up();
    let _inspect_server_task = inspect_runtime::publish(
        component::inspector(),
        inspect_runtime::PublishOptions::default(),
    );

    // Serve the Echo protocol
    service_fs.dir("svc").add_fidl_service(IncomingRequest::Echo);
    service_fs.take_and_serve_directory_handle().context("failed to serve outgoing namespace")?;

    // Component is serving and ready to handle incoming requests
    component::health().set_ok();

    // Attach request handler for incoming requests
    service_fs
        .for_each_concurrent(None, |request: IncomingRequest| async move {
            match request {
                IncomingRequest::Echo(stream) => handle_echo_request(stream).await,
            }
        })
        .await;

    Ok(())
}

// Handler for incoming service requests
async fn handle_echo_request(mut stream: EchoRequestStream) {
    while let Some(event) = stream.try_next().await.expect("failed to serve echo service") {
        let EchoRequest::EchoString { value, responder } = event;
        responder.send(value.as_ref().map(|s| &**s)).expect("failed to send echo response");
    }
}

C++

// Handler for incoming service requests
class EchoImplementation : public fidl::examples::routing::echo::Echo {
 public:
  void EchoString(fidl::StringPtr value, EchoStringCallback callback) override { callback(value); }
  fidl::examples::routing::echo::Echo_EventSender* event_sender_;
};

int main(int argc, const char** argv) {
  async::Loop loop(&kAsyncLoopConfigAttachToCurrentThread);
  auto context = sys::ComponentContext::CreateAndServeOutgoingDirectory();

  // Initialize inspect
  inspect::ComponentInspector inspector(loop.dispatcher(), inspect::PublishOptions{});
  inspector.Health().StartingUp();

  // Serve the Echo protocol
  EchoImplementation echo_instance;
  fidl::Binding<fidl::examples::routing::echo::Echo> binding(&echo_instance);
  echo_instance.event_sender_ = &binding.events();
  fidl::InterfaceRequestHandler<fidl::examples::routing::echo::Echo> handler =
      [&](fidl::InterfaceRequest<fidl::examples::routing::echo::Echo> request) {
        binding.Bind(std::move(request));
      };
  context->outgoing()->AddPublicService(std::move(handler));

  // Component is serving and ready to handle incoming requests
  inspector.Health().Ok();

  return loop.Run();
}

連線至已轉送的功能

用戶端元件會使用 use 宣告，在元件資訊清單中宣告可能要求的功能。

請參閱以下範例，瞭解用戶端元件的資訊清單，該資訊清單使用先前元件提供的 FIDL 通訊協定：

{
    include: [
        // Enable logging on stdout
        "syslog/client.shard.cml",
    ],

    // Information about the program to run.
    program: {
        // Use the built-in ELF runner.
        runner: "elf",

        // The binary to run for this component.
        binary: "bin/echo_client_rust",

        // Program arguments
        args: [ "Hello Fuchsia!" ],
    },


    // Capabilities used by this component.
    use: [
        { protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo" },
    ],
}

在執行階段，用戶端元件會使用 fuchsia.io 通訊協定，開啟在其命名空間中填入的路徑，以便取得其他元件提供的功能。Fuchsia 元件程式庫可與產生的 FIDL 繫結搭配使用，提供透過管道進行通訊的結構化介面：

荒漠油廠

#[fuchsia::main]
async fn main() -> Result<(), anyhow::Error> {
    // Parse arguments, removing binary name
    let mut args: Vec<String> = std::env::args().collect();
    args.remove(0);

    // Connect to FIDL protocol
    let echo = connect_to_protocol::<EchoMarker>().expect("error connecting to echo");

    // Send messages over FIDL interface
    for message in args {
        let out = echo.echo_string(Some(&message)).await.expect("echo_string failed");
        tracing::info!("Server response: {}", out.as_ref().expect("echo_string got empty result"));
    }

    Ok(())
}

C++

int main(int argc, const char* argv[], char* envp[]) {
  // Set tags for logging.
  fuchsia_logging::LogSettingsBuilder builder;
  builder.WithTags({"echo_client"}).BuildAndInitialize();

  // Connect to FIDL protocol
  fidl::examples::routing::echo::EchoSyncPtr echo_proxy;
  auto context = sys::ComponentContext::Create();
  context->svc()->Connect(echo_proxy.NewRequest());

  // Send messages over FIDL interface for each argument
  fidl::StringPtr response = nullptr;
  for (int i = 1; i < argc; i++) {
    ZX_ASSERT(echo_proxy->EchoString(argv[i], &response) == ZX_OK);
    if (!response.has_value()) {
      FX_LOG_KV(INFO, "echo_string got empty result");
    } else {
      FX_LOG_KV(INFO, "Server response", FX_KV("response", response->c_str()));
    }
  }

  return 0;
}

元件的父項負責將所有必要的功能導向至該元件。

將部分使用的功能標示為選用

元件使用的功能並非全部都必須運作才能順利運作。有時，即使缺少某項能力，元件仍可正常執行，而該功能的存在只會啟用一些額外的或替代行為。

如要讓元件架構瞭解元件需要哪些功能，以及元件可選用的功能，請使用 availability 欄位。

use: [
    {
        // It is ok if this protocol is unavailable
        protocol: "fuchsia.examples.Echo1",
        availability: "optional",
    },
    {
        // This protocol MUST be provided for the component to function correctly.
        protocol: "fuchsia.examples.Echo2",
        availability: "required",
    },
]

如果元件具有 required 使用宣告的能力 (預設)，但其父項以 optional 提供能力，則能力會產生錯誤，且在執行階段嘗試連線一律會失敗。

使用選用功能

如果元件的父項已使用 availability: "optional" offered 功能，則該能力可能無法在執行階段使用。

元件中的「namespace」鍵值若嘗試為該能力開啟路徑，系統會使用 ZX_ERR_NOT_FOUND 碑文關閉 Directory.Open() 呼叫所提供的句柄。

使用 open() 或 stat() 等 libc 方法會傳回 ENOENT。

路由功能

元件只能存取導向至該元件的功能。只要有效的能力路徑存在，功能即可來自元件拓撲中的任何位置，這些路徑是從能力提供者到任何使用者的一連串宣告：

expose：將能力路由至元件的父項。
offer：將能力路由至元件的其中一個子項。

如要將能力提供者與要求這些功能的元件連結，請執行下列操作：

在能力供應器元件中新增 offer 或 expose 宣告：

{
    include: [
        "inspect/client.shard.cml",
        "syslog/client.shard.cml",
    ],

    // Information about the program to run.
    program: {
        // Use the built-in ELF runner.
        runner: "elf",

        // The binary to run for this component.
        binary: "bin/echo_server_rust",
    },

    // Capabilities provided by this component.
    capabilities: [
        { protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo" },
    ],
    expose: [
        {
            protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo",
            from: "self",
        },
    ],
}

針對元件執行個體樹狀結構中的每個中繼元件，加入額外的 expose 和 offer 宣告，直到您找到包含 use 宣告的使用元件為止：

{
    // Two children: a server and client.
    children: [
        {
            name: "echo_server",
            url: "#meta/echo_server.cm",
        },
        {
            name: "echo_client",
            url: "#meta/echo_client.cm",
        },
    ],
    offer: [
        // Route Echo protocol from server to client.
        {
            protocol: "fidl.examples.routing.echo.Echo",
            from: "#echo_server",
            to: "#echo_client",
        },

        // Route diagnostics protocols to both children.
        {
            protocol: [
                "fuchsia.inspect.InspectSink",
                "fuchsia.logger.LogSink",
            ],
            from: "parent",
            to: [
                "#echo_client",
                "#echo_server",
            ],
        },
        {
            dictionary: "diagnostics",
            from: "parent",
            to: [
                "#echo_client",
                "#echo_server",
            ],
        },
    ],
}

選用依附元件

如果元件對能力有選用依附元件，則由該元件的父項決定元件是否會接收該能力。提供能力時，元件可能會將 availability 欄位設為 optional、required 或 same_as_target。每個值都有以下語義：

optional：商品目標必須宣告其處理這項能力缺失的功能，方法是將其 use 宣告標示為 optional。如果目標無法執行此操作 (也就是目標的 required 可用於此能力)，則導向此能力會導致錯誤。
required：目標必須接收這項能力。如果提供來源是 parent，且元件的父項 (目標的祖父項) 提供此功能做為選用能力，則導向該能力會導致錯誤，因為父項無法保證該能力的可用性。
same_as_target：這項能力的可用性取決於目標的預期。如果目標對這項能力有選用依附元件，這項商品也會是選用項目。如果目標對這項能力有必要的依附性，則也需要這項產品。

offer: [
    {
        // child-1 MUST receive the protocol 'fuchsia.logger.LogSink'.
        protocol: "fuchsia.logger.LogSink",
        to: "#child-1",
        from: "#child-2",
        availability: "required",
    },
    {
        // child-1 MUST be able to handle the absence of the protocol
        // 'fuchsia.tracing.provider.Registry'.
        protocol: "fuchsia.tracing.provider.Registry",
        to: "#child-1",
        from: "parent",
        availability: "optional",
    },
    {
        // child-1 decides if it must receive the protocol
        // 'fuchsia.posix.socket.Provider', or if it must be able to support its
        // absence.
        protocol: "fuchsia.posix.socket.Provider",
        to: "#child-1",
        from: "parent",
        availability: "same_as_target",
    },
]

如同使用宣告，您可以省略 availability 欄位，在這種情況下，系統會預設為 required。

過渡依附元件

元件架構可讓元件以軟性轉換的方式，開始使用並提供選用和必要的功能。使用轉換式可用性標記時，使用能力的元件不會導致 Scrutiny 驗證錯誤，無論父項是否為必要、選用或與目標相同。請注意，雖然這個欄位可用於啟用軟性轉換，但元件最終應設為選用或必填。

如要使用這項功能，子項元件會將其可用性標示為「transitional」(過渡)：

use: [
    {
        // It is ok if this protocol is offered as "required" or "optional"
        protocol: "fuchsia.examples.Echo",
        availability: "transitional",
    },
]

管理子元件

只要元件之間存在有效的能力路徑，元件就能透過功能在元件拓撲中的任何位置相互互動。還有其他方法可讓父項元件與直接子項互動。

以下範例元件會宣告名為 lifecycle 的單一靜態子項，以及名為 echo 的集合，其中可在執行階段建立其他子元件：

{
    // ...

    // Statically declared child components
    children: [
        {
            name: "lifecycle",
            url: "lifecycle#meta/default.cm",
        },
    ],

    // Collection to hold dynamically created child components
    collections: [
        {
            name: "echo",
            durability: "transient",
        },
    ],

    // Capabilities required by this component
    use: [
        {
            protocol: "fuchsia.component.Binder",
            from: "#lifecycle",
        },
        {
            protocol: "fuchsia.component.Realm",
            from: "framework",
        },
    ],

    // Capabilities required by child components
    offer: [
        {
            protocol: [ "fuchsia.inspect.InspectSink" ],
            from: "parent",
            to: [
                "#echo",
                "#lifecycle",
            ],
        },
    ],
}

請注意，在父項元件的資訊清單中，集合會像是靜態子項例項一樣運作，您可以為集合命名，並提供特定功能。集合中的所有子元件都可以存取提供給集合的功能組合。

開始子項元件

元件架構提供 fuchsia.component.Binder 通訊協定，讓父項元件明確啟動可能不會公開任何其他功能的子項。由於這項能力是由架構提供，子元件只需透過元件資訊清單公開這項功能：

{
    // ...

    // Capabilities exposed from this component to parent.
    expose: [
        {
            // Expose this protocol so that parent component can start it
            // by binding to this capability.
            protocol: "fuchsia.component.Binder",
            from: "framework",
        },
    ],
}

建立動態子項

如要在執行階段建立新的子元件，請使用 fuchsia.component.Realm 通訊協定，在現有集合內建立元件。使用下列參數呼叫 CreateChild 方法：

CollectionRef：說明要新增元件的集合。
Child：元件宣告，包括名稱和元件網址。

荒漠油廠

use fidl_fuchsia_component::{BinderMarker, CreateChildArgs, RealmMarker};
use fidl_fuchsia_component_decl::{Child, ChildRef, CollectionRef, StartupMode};

// ...

// Use the fuchsia.component.Realm protocol to create a dynamic
// child instance in the collection.
async fn create_dynamic_child() {
    let realm = client::connect_to_protocol::<RealmMarker>()
        .expect("failed to connect to fuchsia.component.Realm");

    let collection_ref = CollectionRef { name: String::from("echo") };
    let child_decl = Child {
        name: Some(String::from("lifecycle_dynamic")),
        url: Some(String::from("echo_server#meta/default.cm")),
        startup: Some(StartupMode::Lazy),
        ..Default::default()
    };

    realm
        .create_child(&collection_ref, &child_decl, CreateChildArgs::default())
        .await
        .expect("create_child failed")
        .expect("failed to create child");
}

C++

#include <fuchsia/component/cpp/fidl.h>
#include <fuchsia/component/decl/cpp/fidl.h>

// ...

// Use the fuchsia.component.Realm protocol to create a dynamic
// child instance in the collection.
void CreateDynamicChild() {
  fuchsia::component::decl::CollectionRef collection_ref = {
      .name = "echo",
  };
  fuchsia::component::decl::Child child_decl;
  child_decl.set_name("lifecycle_dynamic");
  child_decl.set_url("echo_server#meta/default.cm");
  child_decl.set_startup(fuchsia::component::decl::StartupMode::LAZY);

  realm_proxy_->CreateChild(std::move(collection_ref), std::move(child_decl),
                            fuchsia::component::CreateChildArgs(),
                            [&](fuchsia::component::Realm_CreateChild_Result result) {
                              ZX_ASSERT(!result.is_err());
                              FX_LOGS(INFO) << "Dynamic child instance created.";

                              ConnectDynamicChild();
                            });
}

連結子項功能

由於動態元件的父項在建構期間無法得知，因此無法在元件資訊清單中表示的能力路徑中命名其公開的功能。

如要連線至動態子項執行個體公開的功能，請按照下列步驟操作：

使用 fuchsia.component.Realm 通訊協定開啟子項公開目錄。請使用子元件名稱和集合名稱呼叫 OpenExposedDir 方法：

荒漠油廠

use fidl_fuchsia_component::{BinderMarker, CreateChildArgs, RealmMarker};
use fidl_fuchsia_component_decl::{Child, ChildRef, CollectionRef, StartupMode};

// ...
// Connect to the fidl.examples.routing.echo capability exposed by the child
// instance, and send a request.
async fn connect_dynamic_child(message: String) {
    // Open the child's exposed directory
    let exposed_dir = client::open_childs_exposed_directory(
        String::from("lifecycle_dynamic"),
        Some(String::from("echo")),
    )
    .await
    .expect("failed to open exposed directory");

    // ...
}

C++

#include <fuchsia/component/cpp/fidl.h>
#include <fuchsia/component/decl/cpp/fidl.h>

// ...

// Use the fuchsia.component.Realm protocol to open the exposed directory of
// the dynamic child instance.
void ConnectDynamicChild() {
  fuchsia::component::decl::ChildRef child_ref = {
      .name = "lifecycle_dynamic",
      .collection = "echo",
  };

  fidl::InterfaceHandle<fuchsia::io::Directory> exposed_dir;
  realm_proxy_->OpenExposedDir(
      child_ref, exposed_dir.NewRequest(),
      [this, exposed_dir = std::move(exposed_dir)](
          fuchsia::component::Realm_OpenExposedDir_Result result) mutable {
        ZX_ASSERT(!result.is_err());
        std::shared_ptr<sys::ServiceDirectory> svc = std::make_shared<sys::ServiceDirectory>(
            sys::ServiceDirectory(std::move(exposed_dir)));

        SendEchoRequest(svc);
      });
}

使用公開目錄句柄做為根目錄，連線至子項公開的功能：

荒漠油廠

// Access the fidl.examples.routing.echo capability provided there
let echo = client::connect_to_protocol_at_dir_root::<EchoMarker>(&exposed_dir)
    .expect("failed to connect to fidl.examples.routing.echo");

let response = echo
    .echo_string(Some(&message))
    .await
    .expect("echo_string failed")
    .expect("echo_string got empty result");
info!("Server response: {}", response);

C++

// Connect to the fidl.examples.routing.echo capability exposed by the child's
// service directory.
void SendEchoRequest(std::shared_ptr<sys::ServiceDirectory> svc_directory) {
  // Connect to the protocol inside the child's exposed directory
  svc_directory->Connect(echo_proxy_.NewRequest());

  // Send a protocol request
  echo_proxy_->EchoString(message_, [&](fidl::StringPtr response) {
    FX_LOGS(INFO) << "Server response: " << response;
    DestroyDynamicChild();
  });
}

摧毀動態子項

當不再需要動態子項時，請使用 fuchsia.component.Realm 通訊協定來刪除元件執行個體。使用代表集合內子項的 ChildRef 呼叫 DestroyChild 方法。

荒漠油廠

use fidl_fuchsia_component::{BinderMarker, CreateChildArgs, RealmMarker};
use fidl_fuchsia_component_decl::{Child, ChildRef, CollectionRef, StartupMode};

// ...

// Use the fuchsia.component.Realm protocol to destroy the dynamic
// child instance running in the collection.
async fn destroy_dynamic_child() {
    let realm = client::connect_to_protocol::<RealmMarker>()
        .expect("failed to connect to fuchsia.component.Realm");

    let child_ref = ChildRef {
        name: String::from("lifecycle_dynamic"),
        collection: Some(String::from("echo")),
    };

    realm
        .destroy_child(&child_ref)
        .await
        .expect("destroy_child failed")
        .expect("failed to destroy child");
}

C++

#include <fuchsia/component/cpp/fidl.h>
#include <fuchsia/component/decl/cpp/fidl.h>

// ...

// Use the fuchsia.component.Realm protocol to destroy the dynamic
// child instance running in the collection.
void DestroyDynamicChild() {
  fuchsia::component::decl::ChildRef child_ref = {
      .name = "lifecycle_dynamic",
      .collection = "echo",
  };

  realm_proxy_->DestroyChild(std::move(child_ref),
                             [&](fuchsia::component::Realm_DestroyChild_Result result) {
                               ZX_ASSERT(!result.is_err());
                               FX_LOGS(INFO) << "Dynamic child instance destroyed.";

                               // Terminate the loop
                               loop_->Quit();
                             });
}

這會導致元件停止運作 (如果目前正在運作)。如要在元件中處理此事件，請參閱「監聽停止事件」。

控管元件生命週期

元件架構提供功能，可修改元件生命週期的各個部分，並與其互動。

如要進一步瞭解生命週期概念，請參閱「元件生命週期」。

生命週期通知

ELF 執行元件會使用 fuchsia.process.lifecycle.Lifecycle 通訊協定通知元件的生命週期事件。

如要在子項元件中監聽停止通知，請按照下列步驟操作：

在元件資訊清單中訂閱生命週期事件：

荒漠油廠

// Information about the program to run.
program: {
    // Use the built-in ELF runner.
    runner: "elf",

    // The binary to run for this component.
    binary: "bin/lifecycle_example_rust",

    // Subscribe to component lifecycle events
    lifecycle: { stop_event: "notify" },
},

C++

// Information about the program to run.
program: {
    // Use the built-in ELF runner.
    runner: "elf",

    // The binary to run for this component.
    binary: "bin/lifecycle_example_cpp",

    // Subscribe to component lifecycle events
    lifecycle: { stop_event: "notify" },
},

使用執行元件提供的啟動句柄，註冊生命週期處理常式：

荒漠油廠

use fidl_fuchsia_process_lifecycle::{LifecycleRequest, LifecycleRequestStream};

// ...

#[fuchsia::main(logging_tags = ["lifecycle", "example"])]
async fn main() {
    // Take the lifecycle handle provided by the runner
    match fuchsia_runtime::take_startup_handle(HandleInfo::new(HandleType::Lifecycle, 0)) {
        Some(lifecycle_handle) => {
            info!("Lifecycle channel received.");
            // Begin listening for lifecycle requests on this channel
            let x: zx::Channel = lifecycle_handle.into();
            let async_x = AsyncChannel::from(fuchsia_async::Channel::from_channel(x));
            let mut req_stream = LifecycleRequestStream::from_channel(async_x);
            info!("Awaiting request to close...");
            if let Some(request) =
                req_stream.try_next().await.expect("Failure receiving lifecycle FIDL message")
            {
                match request {
                    LifecycleRequest::Stop { control_handle: c } => {
                        info!("Received request to stop. Shutting down.");
                        c.shutdown();
                        process::exit(0);
                    }
                }
            }

            // We only arrive here if the lifecycle channel closed without
            // first sending the shutdown event, which is unexpected.
            process::abort();
        }
        None => {
            // We did not receive a lifecycle channel, exit abnormally.
            error!("No lifecycle channel received, exiting.");
            process::abort();
        }
    }
}

C++

#include <fuchsia/process/lifecycle/cpp/fidl.h>

// ...

// Implementation of the fuchsia.process.lifecycle FIDL protocol
class LifecycleHandler : public fuchsia::process::lifecycle::Lifecycle {
 public:
  explicit LifecycleHandler(async::Loop* loop) : loop_(loop) {
    // Get the PA_LIFECYCLE handle, and instantiate the channel with it
    zx::channel channel = zx::channel(zx_take_startup_handle(PA_LIFECYCLE));
    // Bind to the channel and start listening for events
    bindings_.AddBinding(
        this, fidl::InterfaceRequest<fuchsia::process::lifecycle::Lifecycle>(std::move(channel)),
        loop_->dispatcher());
    FX_LOGS(INFO) << "Lifecycle channel received.";
  }

  // This is the Stop event we must override - see the pure virtual function we
  // need to override at the declaration of fuchsia::process::lifecycle::Lifecycle
  void Stop() override {
    FX_LOGS(INFO) << "Received request to stop. Shutting down.";
    // Shut down our loop - it's important to call Shutdown() here vs. Quit()
    loop_->Shutdown();
    // Close the binding
    bindings_.CloseAll();
  }

 private:
  async::Loop* loop_;
  fidl::BindingSet<fuchsia::process::lifecycle::Lifecycle> bindings_;
};

從父項開始

元件資訊清單可讓您將子項標示為 eager，這會導致元件架構會隱含地透過父項啟動該子項。

如果子項因任何原因 (例如缺少元件) 而無法啟動，元件管理員會顯示下列行為：

如果父項不是根層級元件，父項會啟動，但繫結至該父項的元件會觀察到連線中斷 (就像其他繫結失敗一樣)。

如果父項是根元件，元件管理工具就會當機，並顯示類似以下的錯誤訊息：

[component_manager] ERROR: protocol `fuchsia.component.CoreBinder` was not available for target `startup`:
    failed to resolve `fuchsia-pkg://fuchsia.com/your_component#meta/your_component.cm`:
    package not found: remote resolver responded with PackageNotFound
    For more, run `ffx component doctor `startup`

如果元件標示為 eager，且其祖系 (直到根元件) 也標示為 eager，則未顯示的元件可能會導致系統當機。這一點很重要，因為許多建構設定都會建立包含可用元件子集的系統映像檔。為避免這個問題，請使用領域宣告這些元件，確保這些元件可安全地從測試版本和產品映像檔中排除。

eager 元件也應與其父項位於相同的套件組合中，因為元件會與其父項同時啟動。一般來說，eager 元件應位於產品的基本套件組合中。

如要判斷套件是否位於基本套件組合中，請執行下列指令：

fx list-packages --verbose my-package

這個指令會輸出一份套件組合的清單，其中包含找到相符套件的組合。例如，system-update-checker 位於 base 和 universe 套件組合中：

$ fx list-packages --verbose system-update-checker
system-update-checker [base universe]

您也可以使用 --base 選項查看基本套件組合中的所有套件：

fx list-packages --base

終止時重新啟動

元件資訊清單可讓您使用 on_terminate 控制元件的終止政策。如果元件因任何原因終止 (而非成功結束)，且已設定「終止時重新啟動」政策，則系統會順利重新啟動。

如要啟用這項功能，請按照下列步驟操作：

在父項的元件資訊清單中，將子項標示為 on_terminate: "reboot"：

// core.cml
{
    children: [
        ...
        {
            name: "system-update-checker",
            url: "fuchsia-pkg://fuchsia.com/system-update-checker#meta/system-update-checker.cm",
            startup: "eager",
            on_terminate: "reboot",
        },
    ],
}

在 //src/security/policy/component_manager_policy.json5 中，將元件的路徑名稱新增至元件管理員的安全政策許可清單：

// //src/security/policy/component_manager_policy.json5
{
    security_policy: {
        ...
        child_policy: {
            reboot_on_terminate: [
                ...
                "/core/system-update-checker",
            ],
        },
    },
}

錯誤

訊號機制

當要求用戶端在其命名空間或 Directory.Open()錯誤會導致該句柄的物件以碑文關閉。墓誌銘酬載物一律為 Zircon 狀態碼。

由於路由是延遲且非同步的，因此在路由作業啟動後，這則訊息可能隨時傳送。

注意：轉送作業成功後，服務元件也可以使用所選狀態碼關閉相同的物件。用戶端無法判斷物件是由元件管理員、服務元件或之後委派的其他方關閉。

同樣的錯誤信號機制也適用於 libc 類似的呼叫，例如 open()。

如需實用範例，請參閱「疑難排解」一節。

錯誤狀態碼

元件管理員可能會傳送下列錯誤代碼，表示路由作業失敗：

ZX_ERR_NOT_FOUND：因下列任一原因，無法將能力路由：
- 這個設定未提供選用能力。
- 路徑路徑中任一元件的設定錯誤。
- 供應元件與這個版本的 Fuchsia 不相容。
- 放送元件的程式有錯誤。
- 完成路由作業時，Resolvers 或 Runners 發生錯誤。
ZX_ERR_ACCESS_DENIED：由於要求的元件無法存取該功能，因此無法轉送該功能。例如：
- 存在適用於該能力的政策許可清單，但不包含要求的元件。
- 要求元件要求的權限超過提供的權限 (例如，要求讀取/寫入權限，但目錄僅提供唯讀權限)。
ZX_ERR_TIMED_OUT：其中一個路由步驟逾時。
ZX_ERR_INTERNAL：元件管理器本身發生非預期錯誤，表示平台有錯誤。

只要平台上的軟體未更新，NOT_FOUND、ACCESS_DENIED 和 INTERNAL 錯誤就會針對相同能力重現。軟體更新 (即使是單一元件) 都可能會變更能力路徑，並影響該能力的可用性。

路由錯誤語義的規則

最小化：由於元件管理員和服務元件之間共用錯誤訊號路徑，因此元件管理員會將大部分的錯誤空間留給服務元件使用。
用戶端觀點：雖然轉送作業取決於許多個別的子作業，而這些作業可能會因各種原因失敗 (包括其他元件作者的錯誤)，但錯誤語意會根據要求的用戶端和要求的用戶端需求進行調整。舉例來說，中介元件作者的使用者錯誤仍會為要求用戶端傳回 NOT_FOUND。

疑難排解

本節說明您在嘗試 use 並連線至元件功能時可能會遇到的常見問題，並提供建議的解決方案。

能力轉送失敗

元件管理員會在元件嘗試存取能力時執行功能路由，以便找出特定能力的來源。如果轉送路徑中其中一個元件呈現方式設定錯誤，轉送作業就可能失敗。例如，路徑中的某些元件缺少 offer 或 expose 宣告，或是鏈結中無法解析其中一個元件。

請按照下列步驟確認管道關閉是否是因為路由失敗：

使用 ffx component route 檢查元件的路由。您可以使用元件的路徑名稱或元件的網址。例如：

# check with the moniker
ffx component route /core/ffx-laboratory:echo_realm/echo_client

# check with a partial URL
ffx component route echo_client.cm

請使用 ffx log 檢查元件記錄，找出開頭為 Failed to route 的訊息，瞭解路由鏈結失敗的位置。例如：

[echo_client][][W] protocol `fidl.examples.routing.echo.Echo` was not available for target `/core/ffx-laboratory:echo_realm/echo_client`:
    `fidl.examples.routing.echo.Echo` was not offered to `/core/ffx-laboratory:echo_realm/echo_client` by parent
    For more, run `ffx component doctor /core/ffx-laboratory:echo_realm/echo_client`

查看已關閉頻道的紀念碑銘文。最常見的轉送失敗情況設定的墓誌銘文為 ZX_ERR_NOT_FOUND：

[echo_client][][I] Connecting to Echo protocol failed with error
"A FIDL client's channel to the service fidl.examples.routing.echo.Echo was closed: NOT_FOUND"

詳情請參閱路由錯誤。

如需失敗的能力轉送的獨立範例，請參閱 //examples/components/routing_failed。

接收路由錯誤

能力轉送功能失敗時，基礎 FIDL 管道會關閉。如果管道已關閉，FIDL 通訊協定繫結會傳回錯誤狀態。請參考以下範例：

荒漠油廠

let echo = connect_to_protocol::<EchoMarker>()
    .context("Failed to connect to echo service")?;
let res = echo.echo_string(Some("Hippos rule!")).await;
match res {
    Ok(_) => { info!("Call succeeded!"); }
    Err(fidl::Error::ClientChannelClosed { status, service_name } => { 
        error!("Channel to service {} was closed with status: {}", service_name, status); 
    } 
    Err(e) => {
        error!("Unexpected error: {}", e);
    }
};

C++

fuchsia::examples::EchoPtr echo_proxy;
auto context = sys::ComponentContext::Create();
context->svc()->Connect(echo_proxy.NewRequest());

// Sets an error handler that will be called if an error causes the underlying 
// channel to be closed. 
echo_proxy.set_error_handler([&loop](zx_status_t status) { 
  printf("Channel was closed with status: %d\n", status); 
  // ... 
}); 

echo_proxy->EchoString("Hippos rule!", [&](std::string response) {
  // ...
});

如要判斷管道關閉的根本原因，您可以檢查管道上設定的選用碑文。如要擷取已關閉管道的碑文，請按照下列步驟操作：

荒漠油廠

let stream = echo.take_event_stream();
match stream.next().await {
    Some(Err(fidl::Error::ClientChannelClosed { status, .. })) => {
        info!("Channel was closed with epitaph: {}", status);
    }
    Some(m) => {
        info!("Received message other than epitaph or peer closed: {:?}", m);
    }
    None => {
        info!("Component failed to start or channel was closed by server");
    }
}

C++

echo_proxy.set_error_handler([&loop](zx_status_t status) {
  // If an Epitaph was present on the channel, its error value will be passed as
  // the parameter.
  printf("Channel was closed with epitaph: %d\n", status);
});

元件無法啟動

如果能力轉送成功，但在解析或啟動元件時發生問題，就可能會發生錯誤。錯誤訊息的格式取決於元件執行工具：

如要檢查 ELF 執行元件，請使用 ffx log --filter component_manager 檢查元件管理員記錄。找出開頭為 Failed to start component 的訊息。例如：

[component_manager] WARN: Failed to start component
`fuchsia-pkg://fuchsia.com/components-routing-failed-example#meta/echo_server_bad.cm`:
unable to load component with url "fuchsia-pkg://fuchsia.com/components-routing-failed-example#meta/echo_server_bad.cm":
error loading executable: "reading object at \"bin/routing_failed_echo_server_oops\" failed:
A FIDL client's channel to the service fuchsia.io.File was closed: PEER_CLOSED"

如果是其他執行器，請檢查執行元件元件的記錄。您可以執行下列指令來執行此操作：
```
ffx log --tags runner-name
```

如要解決這個問題，請確認下列事項：

元件資訊清單中的 program 宣告已正確設定。例如，請確認二進位檔的拼寫方式是否正確。
二進位檔本身和啟動元件所需的所有其他資源都包含在套件中。

如需因元件資訊清單設定錯誤而無法啟動元件的範例，請參閱 //examples/components/routing_failed。

元件終止或關閉管道

如果您已確認路由成功且元件已成功啟動，則可能發生來源元件關閉管道的情況。這可能發生在元件執行期間，也可能是元件終止的副作用。

如果元件因當機而終止，您可以在 ffx log 中尋找當中包含轉儲檔案中元件名稱的當機報告：

[33860.645][klog][klog][I] crashsvc: exception received, processing
[33860.645][klog][klog][I] <== fatal : process echo_client.cm[21090] thread initial-thread[21092]
<stack trace follows...>

如果是來源元件關閉了管道，請參考以下提示進一步排除原因：

請參閱來源元件的記錄，查看錯誤訊息。
使用 ffx debug fidl 搭配 fidlcat 檢查 FIDL 連線流量，找出錯誤或非預期行為。